"НОВОЕ КНИЖНОЕ "ОБОЗРЕНИЕ
№6 1996.
Дмитрий ЯКОВЛЕВ
Волшебная гора, № 3, 1995, М., РИЦ «Пилигрим». 445 с. 300 экз.

В ПОИСКАХ ТРАДИЦИИ

НЕДАВНО в московских книжных магазинах появился (и, видимо, уже распродан) третий номер журнала «Волшебная гора». Сво­им названием журнал обязан одному из романов Томаса Манна (надо отметить, что в последние го­ды превращение заглавий старых знаменитых романов в названия новых малоизвестных перио­дических изданий стало чуть ли не тенденцией: «Преступление и наказание», «Другие берега», «Волшебная гора» и т. п.)

Основные разделы журнала: философия, эзотеризм, культурология; а главная цель — с по­зиций православия изучать и пропагандировать традиционное знание Востока и Запада. Ярчай­ший представитель традиционализма, труды ко­торого неизменно публикуются в «Волшебной горе», — французский эзотерик Рене Генон (1886-1951). Генон утверждает, что существует Изначальная Традиция, то есть сверхчеловече­ское знание, лежащее в основании всех рели­гий. Особенность традиционализма в том, что он ни в коем случае не ориентирует на сектантство, на создание новых религиозных форм; наоборот, он способствует более глубокому проникнове­нию в суть мировых религий, в том числе и пра­вославия. В последнем номере «Волшебной го­ры» даны две работы Генона: «Восточная мета­физика» и «Великая Триада».

Сегодня в России традиционализм вызывает к себе возрастающий интерес, и труды его классиков публикуются не только в вышеназванном журнале, но и в «Вопросах философии», «Эле­ментах», «Человеке». Однако в «Волшебной го­ре» они даны в добротных переводах (что нынче редкость) А, Фоминой и Ю. Стефанова. Послед­ний на страницах  «Волшебной горы», № 3 выступает, и весьма удачно, также в качестве поэта и прозаика.

Постоянными авторами журнала остаются поэт и прозаик А. Болдырев, филолог Н. Мельников, пишущий порой под псевдонимами, а среди гостей нынешнего и прошлых номеров стоит упо­мянуть известного литературного критика В. Кожинова и не менее известного философа М. Мамардашвили,

«Волшебную гору» уже хорошо знают в мос­ковских гуманитарных вузах. Этот толстый и до­рогой журнал студенты передают из рук в руки. Изданная небольшим тиражом (№ 1 — 400 экз., № 2 — 2000 и № 3 — 300), но на вполне приличном уровне, «Волшебная гора» привлекает необычно­стью и свежестью материалов, удивляет их нео­быкновенной эклектичностью и заставляет ждать следующего номера, который, кстати, уже находится в производстве.